femme douée pour la vie
Eine Frau, die über eine besondere Geschicklichkeit oder Klugheit verfügt, das Leben zu meistern oder sich in schwierigen Situationen zu behaupten.
Une femme qui possède une habileté ou une intelligence particulière pour maîtriser la vie ou pour s’imposer dans des situations difficiles.
-
Sie ist eine wahre Lebenskünstlerin, die immer einen Ausweg findet.
-
Als Lebenskünstlerin hat sie sich in der Großstadt behauptet.