Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Lebenskünstlerin

[ˈleːbənsˌkʏnstlɛʁɪn]
По слогам le|bens|künst|le|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Lebenskünstlerin
Plural
die Lebenskünstlerinnen
§Значения
hayatı iyi bilen kadın
Eine Frau, die über eine besondere Geschicklichkeit oder Klugheit verfügt, das Leben zu meistern oder sich in schwierigen Situationen zu behaupten.
Hayatı idare etme veya zor durumlarda kendini savunma konusunda özel bir beceriye ya da zekâya sahip olan kadın.
нейтральное
  1. Sie ist eine wahre Lebenskünstlerin, die immer einen Ausweg findet.
    — O, her zaman bir çözüm yolu bulan gerçek bir hayat ustasıdır.
  2. Als Lebenskünstlerin hat sie sich in der Großstadt behauptet.
    — Bir hayat sanatçısı olarak büyük şehirde kendine bir yer edinmiştir.
hayatı ustaca yaşayan kadın
Eine Frau, die das Leben mit einer gewissen Kunstfertigkeit, Eleganz oder spielerischen Leichtigkeit führt.
Hayatı belirli bir ustalık, zarafet veya oyunsu bir hafiflikle yaşayan kadın.
возвышенное
  1. Die alte Lebenskünstlerin genoss ihren Tee mit großer Eleganz.
    — Yaşlı hayat sanatçısı, çayını büyük bir zarafetle yudumladı.
  2. Man bewunderte sie als eine Lebenskünstlerin des feinen Geschmacks.
    — İnsanlar onu zarif zevkin simgesi bir yaşam sanatçısı olarak takdir ederdi.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке