Lebensmittelration

[ˈleːbənsˌmɪttəlraˌtsi̯oːn]

По слогам le|bens|mit|tel|ra|ti|on

§ Грамматика

Genitiv

der Lebensmittelration

Plural

die Lebensmittelrationen

§Значения

паек, продовольственная норма

Eine festgelegte Menge an Nahrungsmitteln, die einer Person oder Gruppe für einen bestimmten Zeitraum zugewiesen wird.

Установленное количество продуктов питания, выделяемое на определенный период.

нейтральное

Die Lebensmittelrationen wurden streng kontrolliert.

— Продовольственные нормы строго контролировались.
Jede Lebensmittelration reicht für eine Woche.

— Каждого пайка хватает на неделю.

Синонимы

порция продуктов, набор продуктов

Eine Portion oder ein Satz von Lebensmitteln, der als Mahlzeit oder Vorrat dient.

Комплект или порция продуктов питания.

нейтральное

Er erhielt eine kleine Lebensmittelration für die Reise.

— Он получил небольшую порцию продуктов для путешествия.
Die Lebensmittelrationen wurden in Kisten verpackt.

— Наборы продуктов были упакованы в ящики.

§Сложные слова

§Однокоренные