adaptation lexicale
Die Übernahme eines Wortes aus einer anderen Sprache, wobei die Form oder Struktur an die Zielsprache angepasst wird.
L’adoption d’un mot d’une autre langue, où sa forme ou sa structure est adaptée à la langue cible.
-
Die Lehnprägung führt oft zu neuen grammatikalischen Strukturen.
-
Linguisten untersuchen die Lehnprägung in diesem speziellen Fall.
-
Durch die Lehnprägung wurde das Fremdwort vollständig integriert.
Синонимы