Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Lehrbuchmeinung

[ˈleːɐ̯bʊxmˌmaɪ̯nʊŋ]
По слогам lehr|buch|mei|nung
§ Грамматика
Genitiv
der Lehrbuchmeinung
Plural
die Lehrbuchmeinungen
§Значения
opinion des manuels, vue académique standard
Eine Ansicht oder Theorie, die in der akademischen Literatur und in Lehrbüchern als Standard gilt.
Une opinion ou une théorie considérée comme standard dans la littérature académique et dans les manuels.
нейтральное терминологическое
  1. Das entspricht der gängigen Lehrbuchmeinung in der Biologie.
  2. Nach der aktuellen Lehrbuchmeinung ist dieser Prozess unvermeidlich.
Синонимы
théorie de manuel, vision purement théorique
Eine Meinung, die zwar theoretisch fundiert ist, aber der praktischen Realität oder aktuellen Forschung widersprechen kann.
Une opinion qui, bien qu’étayée théoriquement, peut contredire la réalité pratique ou les recherches actuelles.
нейтральное
☞ Ce terme est souvent utilisé de manière légèrement péjorative pour souligner l’absence de lien avec la pratique.
  1. In der Praxis unterscheidet sich das oft von der Lehrbuchmeinung.
  2. Er vertritt lediglich eine reine Lehrbuchmeinung ohne Erfahrung.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке