Lehrerbild — WBuch

портрет вчителя

Die visuelle Darstellung oder ein Porträt einer Lehrkraft.

Візуальне зображення або портрет вчителя.

нейтральное

Das Lehrerbild hängt an der Wand im Klassenzimmer.

— Портрет вчителя висить на стіні в класній кімнаті.
Der Künstler malte ein realistisches Lehrerbild.

— Художник намалював реалістичний портрет вчителя.

образ вчителя, самосприйняття вчителя

Das geistige oder charakterliche Selbstbild einer Lehrkraft über ihre eigene Rolle.

Духовний або характерологічний самообраз вчителя щодо його власної ролі.

терминологическое

☞ Часто використовується в педагогічній психології.

Das Lehrerbild beeinflusst die Interaktion mit den Schülern.

— Образ вчителя впливає на взаємодію з учнями.
Studierende reflektieren ihr eigenes Lehrerbild während des Praktikums.

— Студенти аналізують свій власний образ вчителя під час практики.