пожизненное содержание, обеспечение вдовы
Eine finanzielle oder materielle Absicherung, die eine Person (meist eine Witwe) durch den Ehevertrag oder ein Testament erhält.
Имущество или средства, закрепленные за супругой для её содержания после смерти мужа.
☞ Юридический термин, часто встречающийся в исторических документах.
-
Das Leibgeding wurde im Ehevertrag genau festgelegt.— Пожизненное содержание было точно определено в брачном договоре.
-
Sie lebte von dem ihr zugesicherten Leibgeding.— Она жила на выделенное ей обеспечение вдовы.
-
Die Höhe des Leibgedings hing vom Besitz des Gutes ab.— Размер содержания зависел от владения имением.
Синонимы