Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Leichtfertigkeit

[ˈlaɪ̯çfɛʁtɪçkaɪ̯t]
По слогам leicht|fer|ti|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Leichtfertigkeit
Plural
die Leichtfertigkeiten
§Значения
recklessness, frivolity, imprudence
Die Eigenschaft, Dinge ohne die nötige Sorgfalt, Vorsicht oder Verantwortung zu tun.
A lack of due care, caution, or responsibility in actions or decisions.
нейтральное
  1. Seine Leichtfertigkeit führte zu einem großen finanziellen Verlust.
    — His recklessness led to a huge financial loss.
  2. Man darf solche Entscheidungen nicht mit Leichtfertigkeit treffen.
    — One must not make such decisions with imprudence.
Синонимы
Leichtsinigkeit·Unbesonnenheit·dieFahrlässigkeit
lightheartedness, levity
Die Unbeschwertheit oder ein Mangel an Ernsthaftigkeit in der Lebensführung.
A state of being carefree or lacking seriousness in one's manner.
возвышенное
  1. Trotz der Krise bewahrte sie eine gewisse Leichtfertigkeit.
    — Despite the crisis, she maintained a certain lightheartedness.
  2. Seine jugendliche Leichtfertigkeit war ihm oft peinlich.
    — His youthful levity often embarrassed him.
§Идиомы
§Однокоренные
leichtfertig
reckless
leicht
light, easy
§Связанные слова
dieTollkühnheit·dieSorglosigkeit·dieNachlässigkeit

Сообщить об ошибке