Lichtblitz

[ˈlɪçtˌblɪts]

По слогам licht|blitz

§ Грамматика

Genitiv

des Lichtblitzes

Plural

die Lichtblitze

§Значения

вспышка света

Ein plötzliches, sehr kurzes Aufleuchten von Licht.

Мгновенное и очень короткое появление света.

нейтральное

Ein heller Lichtblitz erhellte für Sekunden die Nacht.

— Яркая вспышка света на мгновение осветила ночь.
Die Kamera erzeugte einen kurzen Lichtblitz.

— Камера создала короткую вспышку света.

Синонимы

озарение, вспышка мысли

Ein plötzlicher, kurzer Einfall oder eine plötzliche Erkenntnis.

Внезапное понимание или озарение.

возвышенное

☞ Используется в переносном смысле.

Ein plötzlicher Lichtblitz der Erkenntnis traf ihn.

— Внезапное озарение посетило его.
Ihre Idee war wie ein kurzer Lichtblitz.

— Ее идея была подобна короткой вспышке мысли.

Синонимы

§Идиомы