Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Liebeskummer

[ˈliːbəsˌkʊmɐ]
По слогам lie|bes|kum|mer
§ Грамматика
Genitiv
des Liebeskummers
Plural
§Значения
любовная тоска, душевные страдания от любви
Der tiefe seelische Schmerz oder das Leid, das durch eine Trennung oder unerwiderte Liebe entsteht.
Глубокая душевная боль, вызванная разрывом отношений или неразделенной любовью.
нейтральное
  1. Sie hat großen Liebeskummer nach der Trennung.
    — Она испытывает сильную любовную тоску после расставания.
  2. Musik hilft ihm oft gegen den Liebeskummer.
    — Музыка часто помогает ему справиться с душевной болью от любви.
  3. Der Liebeskummer machte ihr das Leben schwer.
    — Любовная тоска осложняла ей жизнь.
Синонимы
derHerzschmerz·Liebesleid
§Идиомы
§Сложные слова
Liebeskummerbewältigung
преодоление любовной тоски
Liebeskummerpatient
человек, страдающий от неразделенной любви
§Однокоренные
dieLiebe
любовь
kummern
заботиться, беспокоиться
sich kummern um
заботиться о
lieblich
милый, прелестный
§Связанные слова

Сообщить об ошибке