Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Liebhaberei

[ˈliːpˌhaːbəˌraɪ]
По слогам lieb|ha|be|rei
§ Грамматика
Genitiv
der Liebhaberei
Plural
die Liebhabereien
§Значения
увлечение, хобби
Eine Tätigkeit oder ein Hobby, das man nur aus Vergnügen und ohne ernste Absicht ausübt.
Занятие, совершаемое исключительно ради удовольствия.
нейтральное
  1. Das Sammeln alter Münzen ist nur eine kleine Liebhaberei von ihm.
    — Коллекционирование старых монет — это лишь его маленькое увлечение.
  2. Er betrachtet das Malen als reine Liebhaberei.
    — Он рассматривает рисование как чистое хобби.
Синонимы
пристрастие, страсть
Eine übermäßige, oft unvernünftige Zuneigung oder Leidenschaft für eine Sache oder Person.
Сильная, порой нерациональная привязанность.
возвышенное
  1. Seine Liebhaberei für die alte Literatur wurde von allen kritisiert.
    — Его пристрастие к старой литературе критиковалось всеми.
  2. Es war eine bloße Liebhaberei des Herzens.
    — Это была лишь мимолетная страсть сердца.
Синонимы
§Идиомы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова