Lobeshymne

[ˈloːbəˌhʏmnə]

По слогам lo|be|s|hym|ne

§ Грамматика

Genitiv

der Lobeshymne

Plural

die Lobeshymnen

§Значения

гимн восхваления, ода

Ein leidenschaftliches Lied oder ein Text, der eine Person, Sache oder ein Ereignis überschwänglich preist.

Песня или текст, воспевающий кого-либо или что-либо.

возвышенное

Der Dichter verfasste eine Lobeshymne auf den Sieg.

— Поэт сочинил гимн восхваления в честь победы.
Die Lobeshymnen klangen durch die ganze Kathedrale.

— Гимны восхваления разносились по всему собору.

Синонимы

восхваление, панегирик

Eine übertriebene oder sehr enthusiastische Darstellung oder Rede über etwas.

Чрезмерно восторженное высказывание или описание.

нейтральное

Der Artikel war eine reine Lobeshymne auf den neuen Minister.

— Статья была сплошным восхвалением нового министра.
Er schrieb eine Lobeshymne über die neue Technologie.

— Он написал восторженный отзыв о новой технологии.

§Идиомы