Logenplatz

[ˈloːɡŋ̩ˌplat͡s]

По слогам lo|gen|platz

§ Грамматика

Genitiv

des Logenplatzes

Plural

die Logenplätze

§Значения

ложа

Ein privilegierter, meist abgetrennter Sitzplatz in einem Theater oder Opernhaus.

Привилегированное, часто отделенное место в театре или опере.

нейтральное

Der teure Logenplatz bietet einen hervorragenden Blick auf die Bühne.

— Дорогостоящая ложа обеспечивает отличный вид на сцену.
Wir haben zwei Logenplätze für die Oper reserviert.

— Мы забронировали два места в ложах на оперу.

Синонимы

престижное место, привилегированная позиция

Ein Platz mit einer besonders guten oder exklusiven Sicht auf ein Geschehen.

Место с особенно хорошим или эксклюзивным обзором происходящего.

возвышенное

Vom Gipfel aus hatte er einen Logenplatz auf das Tal.

— С вершины у него был превосходный вид на долину.
Das Fenster bot einen echten Logenplatz zum Stadtpark.

— Окно обеспечивало отличный обзор на городской парк.

Синонимы

dasPrivileg·Vorteilsposition

§Идиомы