Lokalbahn

[loˈkaːlˌbaːn]

По слогам lo|kal|bahn

§ Грамматика

Genitiv

der Lokalbahn

Plural

die Lokalbahnen

§Значения

local railway

Eine Eisenbahnstrecke mit geringer Kapazität, die meist regionale Verbindungen zwischen kleineren Orten herstellt.

A railway line with low capacity, typically connecting smaller towns or regions.

нейтральное

Die Lokalbahn verbindet das Dorf mit der nächsten Stadt.

— The local railway connects the village with the nearest town.
Viele Menschen nutzen die Lokalbahnen für den täglichen Arbeitsweg.

— Many people use local railways for their daily commute.

Синонимы

secondary line

Ein historischer Begriff für eine Nebenbahn mit einfacherer technischer Ausstattung als eine Hauptbahn.

A secondary railway line with simpler technical specifications than a main line.

терминологическое

☞ Often used in a historical context.

Früher war die Lokalbahn die wichtigste Verbindung in dieser Region.

— In the past, the secondary line was the most important connection in this region.
Die alte Lokalbahn wurde vor vielen Jahren stillgelegt.

— The old secondary line was decommissioned many years ago.

§Сложные слова

§Однокоренные