Lokalredakteur

[loˈkaːlreˌdakˌtøːɐ̯]

По слогам lo|kal|re|dak|teur

§ Грамматика

Genitiv

des Lokalredakteurs

Plural

die Lokalredakteure

§Значения

региональный редактор

Ein Journalist, der für eine bestimmte Region oder ein lokales Gebiet zuständig ist.

Журналист, ответственный за освещение событий в определенном регионе.

нейтральное

Der Lokalredakteur schreibt über die Stadtentwicklung.

— Региональный редактор пишет о развитии города.
Wir müssen den Lokalredakteur für diesen Bericht kontaktieren.

— Нам нужно связаться с региональным редактором для этого репортажа.

Синонимы

редактор местного отдела

Ein Redaktionsmitglied, das sich auf die Berichterstattung über lokale Themen spezialisiert hat.

Сотрудник редакции, специализирующийся на местных темах.

нейтральное

Als Lokalredakteur kennt er alle wichtigen Persönlichkeiten der Region.

— Как редактор местного отдела, он знает всех важных деятелей региона.
Die Arbeit eines Lokalredakteurs erfordert viel Präsenz vor Ort.

— Работа редактора местного отдела требует постоянного присутствия на месте.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова