Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Lokalredakteur

[loˈkaːlreˌdakˌtøːɐ̯]
По слогам lo|kal|re|dak|teur
§ Грамматика
Genitiv
des Lokalredakteurs
Plural
die Lokalredakteure
§Значения
local editor, regional reporter
Ein Journalist, der für eine bestimmte Region oder ein lokales Gebiet zuständig ist.
A journalist responsible for covering news in a specific region.
нейтральное
  1. Der Lokalredakteur schreibt über die Stadtentwicklung.
    — The local editor is writing about urban development.
  2. Wir müssen den Lokalredakteur für diesen Bericht kontaktieren.
    — We need to contact the local reporter for this report.
Синонимы
Regionalredakteur·derKorrespondent
local desk editor
Ein Redaktionsmitglied, das sich auf die Berichterstattung über lokale Themen spezialisiert hat.
A member of a newsroom specializing in local topics.
нейтральное
  1. Als Lokalredakteur kennt er alle wichtigen Persönlichkeiten der Region.
    — As a local desk editor, he knows all the important figures in the region.
  2. Die Arbeit eines Lokalredakteurs erfordert viel Präsenz vor Ort.
    — The work of a local editor requires a lot of on-site presence.
§Сложные слова
Lokalredakteurstelle
local editor position
Lokalredakteursbüro
local editor's office
§Однокоренные
dasLokal
place, establishment
dieRedaktion
editorial department
redigieren
to edit
redaktionell
editorial
derRedakteur
editor
§Связанные слова
derJournalist·derReporter·diePresse

Сообщить об ошибке