Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Lotlinie

[ˈloːtˌliːniə]
По слогам lot|li|nie
§ Грамматика
Genitiv
der Lotlinie
Plural
die Lotlinien
§Значения
property line, boundary line
Eine Grenzlinie, die durch Vermessung oder Markierung zwischen Grundstücken oder Flächen festgelegt wird.
A line that defines the boundaries of a land parcel.
терминологическое
  1. Der Zaun muss genau auf der Lotlinie stehen.
    — The fence must stand exactly on the property line.
  2. Die Vermesser haben die Lotlinien der Grundstücke neu bestimmt.
    — The surveyors redefined the boundary lines of the plots.
Синонимы
outline, trace line
Eine Linie, die den Verlauf eines Objekts oder einer Grenze in einem technischen Plan kennzeichnet.
A line indicating the contour or path on a technical drawing.
нейтральное
  1. Die Lotlinie des Gebäudes ist im Plan rot eingezeichnet.
    — The outline of the building is marked in red on the plan.
  2. Bitte prüfen Sie die Lotlinie in der technischen Zeichnung.
    — Please check the trace line in the technical drawing.
§Сложные слова
Fahrbahnlotlinie
centerline of the roadway
Lotlinienmarkierung
centerline marking
Lotlinienbegrenzung
centerline boundary
Lotlinienführung
centerline alignment
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке