Luftikus

[ˈlʊftɪkʊs]

По слогам luft|i|kus

§ Грамматика

Genitiv

des Luftikus

Plural

die Luftikusse

§Значения

dalgın kişi, dikkatsiz kimse

Eine Person, die unbeschwert, leichtfertig oder etwas verantwortungslos handelt.

Kaygısız, düşüncesiz veya biraz sorumsuz bir şekilde hareket eden kişi.

разговорное

Sei kein solcher Luftikus und nimm deine Arbeit ernst.

— Lafı geveleyen biri olma ve işini ciddiye al.
Er ist ein kleiner Luftikus, der oft Termine vergisst.

— O, randevuları sık sık unutan küçük bir dalgacıdır.

Синонимы

hayalperest, hayal kuran

Ein Träumer oder jemand, der wenig Bodenhaftung hat und sich in Gedanken verliert.

Bir hayalperest ya da pek gerçekçi olmayan ve düşüncelerine dalan biri.

разговорное

Der junge Luftikus starrte stundenlang aus dem Fenster.

— Genç hayalperest saatlerce pencereden dışarıya baktı.
Mit seiner Art als Luftikus passt er nicht in diesen Job.

— Havacılık alanındaki uzmanlığıyla bu işe uygun değil.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова