Luftikus

[ˈlʊftɪkʊs]

По слогам luft|i|kus

§ Грамматика

Genitiv

des Luftikus

Plural

die Luftikusse

§Значения

легковажна людина, безвідповідальна особа

Eine Person, die unbeschwert, leichtfertig oder etwas verantwortungslos handelt.

Людина, яка діє безтурботно, легковажно або дещо безвідповідально.

разговорное

Sei kein solcher Luftikus und nimm deine Arbeit ernst.

— Не будь таким легковажним і ставись до своєї роботи серйозно.
Er ist ein kleiner Luftikus, der oft Termine vergisst.

— Він — легковажна людина, яка часто забуває про зустрічі.

Синонимы

мрійник, фантазер

Ein Träumer oder jemand, der wenig Bodenhaftung hat und sich in Gedanken verliert.

Мрійник або людина, яка має мало зв’язку з реальністю та заглиблюється у свої думки.

разговорное

Der junge Luftikus starrte stundenlang aus dem Fenster.

— Цей молодий ледар годинами дивився у вікно.
Mit seiner Art als Luftikus passt er nicht in diesen Job.

— Через свою безвідповідальність він не підходить для цієї роботи.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова