Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-2000CEFR A1
die

Lust

[lʊst]
◆ Грамматический конструктор
Управление
Lust auf + Akkusativ A— Tener ganas de + acusativo
§ Грамматика
Genitiv
der Lust
Plural
die Lüste
§Значения
deseo, inclinación, anhelo
Ein inneres Verlangen oder ein starkes Interesse an einer Tätigkeit.
Un deseo interno o un fuerte interés por realizar una actividad.
нейтральное
  1. Ich habe keine Lust auf Hausaufgaben.
    — No me apetece hacer los deberes.
  2. Hast du Lust auf ein Eis?
    — ¿Te apetece un helado?
Синонимы
dasVerlangen·dieBegeisterung·derAppetit
placer, deleite
Vergnügen, Freude oder ein Gefühl des Genusses.
Placer, alegría o una sensación de deleite.
возвышенное
  1. Die Reise war reine Lust und Freude.
    — El viaje fue pura delicia y alegría.
deseo, libido
Ein sexuelles Verlangen oder Begehren.
Un deseo o anhelo sexual.
нейтральное
☞ Se utiliza frecuentemente en el contexto de la libido.
  1. Er wurde von seiner Lust geleitet.
    — Se dejó guiar por sus deseos.
§Идиомы
§Однокоренные
lustig
divertido, gracioso
lustlos
apático, sin entusiasmo
verlustig
perdido
§Связанные слова
dieFreude·derSpaß·derWille

Сообщить об ошибке