Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Längsfuge

[ˈlɛŋsfuːɡə]
По слогам längs|fu|ge
§ Грамматика
Genitiv
der Längsfuge
Plural
die Längsfugen
§Значения
szczelina podłużna, spoina podłużna
Eine vertikale oder längs verlaufende Trennung oder Nahtstelle zwischen zwei Bauteilen oder Oberflächen.
Pionowe lub wzdłużne rozdzielenie lub miejsce łączenia między dwoma elementami lub powierzchniami.
нейтральное
  1. Die Längsfuge im Beton muss regelmäßig kontrolliert werden.
    — Szczelinę podłużną w betonie należy regularnie kontrolować.
  2. Dichtungsmittel wurde direkt in die Längsfuge aufgetragen.
    — Środek uszczelniający został nałożony bezpośrednio w spoinę podłużną.
spoina podłużna, szew podłużny
Eine Längsnaht oder Verbindung in der Fertigungstechnik, etwa beim Schweißen oder Gießen.
Spoina podłużna lub połączenie w technologii wytwarzania, na przykład przy spawaniu lub odlewaniu.
терминологическое
  1. Der Arbeiter prüfte die Qualität der Längsfuge am Rohr.
    — Robotnik sprawdzał jakość podłużnego spoinu na rurze.
  2. Eine fehlerhafte Längsfuge kann zu Undichtigkeiten führen.
    — Nieprawidłowe połączenie wzdłużne może prowadzić do nieszczelności.
§Однокоренные
längs
wzdłuż
dieFuge
spoina, szczelina, szpara
verfugen
uszczelniać, wypełniać
dieLängsrichtung
kierunek podłużny
§Связанные слова
dieQuerfuge·derStoß

Сообщить об ошибке