Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Läuferzug

[ˈlɔɪ̯fɐˌtsuːk]
По слогам läu|fer|zug
§ Грамматика
Genitiv
des Läuferzugs
Plural
die Läuferzüge
§Значения
express train
Ein spezieller Eisenbahnzug, der als Eilzug oder Schnellzug konzipiert ist und weniger Haltestellen hat als ein Regionalzug.
A train designed for faster travel with fewer stops than local trains.
терминологическое
  1. Der Läuferzug hält heute nicht in diesem kleinen Bahnhof.
    — The express train is not stopping at this small station today.
  2. Wir nahmen den schnellen Läuferzug nach Berlin.
    — We took the fast express train to Berlin.
Синонимы
dieAbfolge·dieSerie·dieKette
express transit line
Ein Begriff aus der Logistik oder dem Transportwesen für eine schnelle Verbindung zwischen zwei Punkten.
A fast transit connection or route in logistics.
нейтральное
  1. Die Logistik plant einen neuen Läuferzug für die Waren.
    — Logistics is planning a new express transit line for the goods.
§Сложные слова
Läuferzugfolge
sequence of series
§Однокоренные
laufen
to run
derLäufer
runner
läufig
running, current
derZug
train, move, feature
§Связанные слова
dieReihe·dieSequenz·derZyklus

Сообщить об ошибке