fille, gamine
Ein junges weibliches Kind oder eine junge Frau.
Une jeune fille ou une jeune femme.
☞ Il est souvent utilisé de manière informelle et peut, selon le contexte, paraître un peu désinvolte.
-
Das kleine Mädel spielt im Garten.— La petite fille joue dans le jardin.
-
Sie ist ein ganz nettes Mädel.— C’est une fille très gentille.
-
Die Mädels gehen heute Abend ins Kino.— Les filles vont au cinéma ce soir.
Синонимы