Существительное Частотностьtop-10000CEFR A2
die

Mühle

[ˈmylə]
По слогам müh|le
§ Грамматика
Genitiv
der Mühle
Plural
die Mühlen
§Значения
molino, trituradora
Ein mechanisches Gerät oder eine Anlage, die durch Bewegung (z. B. Wasser oder Wind) Getreide, andere Stoffe oder andere Materialien zerkleinert.
Un dispositivo o instalación mecánica que, mediante el movimiento (por ejemplo, del agua o del viento), tritura cereales, otras sustancias u otros materiales.
нейтральное
  1. Die Mühle mahlt das Korn zu feinem Mehl.
    — El molino convierte el grano en harina fina.
  2. Die alten Mühlen wurden durch Elektrizität ersetzt.
    — Los molinos antiguos fueron reemplazados por la electricidad.
Синонимы
molino
Ein Gebäude, in dem eine Mühle untergebracht ist.
Un edificio en el que se encuentra un molino.
нейтральное
  1. Die alte Mühle liegt am Ufer des Flusses.
    — El viejo molino se encuentra a orillas del río.
  2. Wir besuchten die historische Mühle im Tal.
    — Visitamos el molino histórico que se encuentra en el valle.
molino (figurado)
Ein metaphorischer Begriff für eine mühsame, sich ständig wiederholende oder unaufhaltsame Tätigkeit.
Un término metafórico para una actividad ardua, que se repite constantemente o que es imposible detener.
возвышенное
☞ Se utiliza con frecuencia en expresiones fijas.
  1. Das Schicksal ist eine unerbittliche Mühle.
    — El destino es un molino implacable.
  2. Die Mühle der Bürokratie arbeitet sehr langsam.
    — El engranaje burocrático funciona muy lentamente.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке