Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Machtfrage

[ˈmaxtˌfʁaːɡə]
По слогам macht|fra|ge
§ Грамматика
Genitiv
der Machtfrage
Plural
die Machtfragen
§Значения
question of power
Eine Frage oder ein Problem, bei dem es um die Entscheidung über die Herrschaft oder die Kontrolle über eine Position geht.
A question concerning the distribution or establishment of power.
нейтральное
  1. Die Machtfrage in der Regierung blieb völlig ungeklärt.
    — The question of power in the government remained completely unresolved.
  2. Die Verhandlungen drehten sich primär um eine zentrale Machtfrage.
    — The negotiations revolved primarily around a central question of power.
Синонимы
Dominanzfrage·Herrschaftsfrage
struggle for power
Ein Konflikt oder eine Auseinandersetzung um den Einfluss oder die Autorität innerhalb einer Gruppe oder Organisation.
A conflict related to the struggle for influence or authority.
нейтральное
  1. Hinter den Kulissen entbrannte eine neue Machtfrage.
    — A new struggle for power broke out behind the scenes.
  2. Die interne Machtfrage schwächte die Partei erheblich.
    — The internal struggle for power significantly weakened the party.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке