Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Machtfrage

[ˈmaxtˌfʁaːɡə]
По слогам macht|fra|ge
§ Грамматика
Genitiv
der Machtfrage
Plural
die Machtfragen
§Значения
kwestia władzy
Eine Frage oder ein Problem, bei dem es um die Entscheidung über die Herrschaft oder die Kontrolle über eine Position geht.
Kwestia lub problem, który dotyczy podejmowania decyzji o władzy lub kontroli nad jakąś pozycją.
нейтральное
  1. Die Machtfrage in der Regierung blieb völlig ungeklärt.
    — Kwestia władzy w rządzie pozostała całkowicie nierozstrzygnięta.
  2. Die Verhandlungen drehten sich primär um eine zentrale Machtfrage.
    — Rozmowy dotyczyły przede wszystkim kluczowej kwestii władzy.
walka o władzę
Ein Konflikt oder eine Auseinandersetzung um den Einfluss oder die Autorität innerhalb einer Gruppe oder Organisation.
Konflikt lub starcie o wpływy lub autorytet w obrębie grupy lub organizacji.
нейтральное
  1. Hinter den Kulissen entbrannte eine neue Machtfrage.
    — Za kulisami wybuchła nowa kwestia władzy.
  2. Die interne Machtfrage schwächte die Partei erheblich.
    — Wewnętrzny konflikt o władzę znacząco osłabił partię.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке