Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Machtumschwung

[ˈmaxtʔʊmˌʃvʊŋ]
По слогам mach|tum|schwung
§ Грамматика
Genitiv
des Machtumschwungs
Plural
die Machtumschwünge
§Значения
change of power, political shift
Ein plötzlicher oder grundlegender Wechsel der politischen oder gesellschaftlichen Herrschaftsverhältnisse.
A sudden or fundamental change in political or social power structures.
нейтральное
  1. Die Wahlen führten zu einem gewaltigen Machtumschwung im Land.
    — The elections led to a massive change of power in the country.
  2. Ein politischer Machtumschwung ist oft mit Unruhen verbunden.
    — A political shift in power is often accompanied by unrest.
shift in influence, change in dominance
Ein drastischer Wandel in der Einflussnahme oder Dominanz einer Person oder Gruppe.
A drastic change in the level of influence or dominance of an individual or group.
нейтральное
  1. Der Machtumschwung innerhalb der Firma überraschte alle Mitarbeiter.
    — The shift in influence within the company surprised all employees.
  2. Wir beobachten einen schleichenden Machtumschwung in der Branche.
    — We are observing a gradual shift in dominance in the industry.
§Сложные слова
Machtumschwungsprozess
process of power shift
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке