Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Malum

[ˈmaːlum]
По слогам ma|lum
§ Грамматика
Genitiv
des Malum
Plural
die Mala
§Значения
felaket, uğursuzluk
Ein Unheil, ein Übel oder ein Ereignis, das Leid verursacht.
Bir felaket, bir kötülük veya acıya neden olan bir olay.
возвышенное
  1. Dieses Malum traf die kleine Gemeinschaft unvorhergesehen.
    — Bu felaket, küçük topluluğu beklenmedik bir şekilde vurdu.
  2. Man sah in der Katastrophe ein großes Malum.
    — İnsan, bu felaketi büyük bir kötülük olarak gördü.
Синонимы
dasÜbel·dasUnheil·derSchaden
kötülük, yanlışlık, malum
Ein moralisch böses oder unrechtmäßiges Handeln.
Ahlaki açıdan kötü veya haksız bir eylem.
возвышенное терминологическое
☞ Genellikle hukuki veya teolojik bağlamda kullanılır.
  1. Das Gericht untersuchte das vorliegende Malum genau.
    — Mahkeme, söz konusu olayı titizlikle inceledi.
  2. Es ist schwer, das Malum in der Welt zu bekämpfen.
    — Dünyadaki kötülükle mücadele etmek zordur.
§Идиомы
§Связанные слова
dasVerderben·dieSünde

Сообщить об ошибке