Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Mandatsgebiet

[manˈdatsɡeˌbiːt]
По слогам man|dats|ge|bi|et
§ Грамматика
Genitiv
des Mandatsgebiets
Plural
die Mandatsgebiete
§Значения
мандатна територія
Ein geografisches Gebiet, das einer Organisation oder einem Staat unter einem Mandat zur Verwaltung übertragen wurde.
Географічна територія, яка була передана організації або державі під мандат на управління.
терминологическое
  1. Das Mandatsgebiet wurde nach dem Krieg neu geordnet.
    — Після війни територія мандату була реорганізована.
  2. Die Verwaltung des Mandatsgebiets oblag dem Völkerbund.
    — Управління підмандатною територією належало до компетенції Ліги Націй.
Синонимы
dasVerwaltungsgebiet
виборчий округ, територія мандату
Der räumliche Geltungsbereich, für den ein Abgeordneter oder eine Partei ein Mandat hält.
Територіальна сфера дії, в межах якої депутат або партія мають мандат.
терминологическое
  1. Der Abgeordnete reist regelmäßig durch sein Mandatsgebiet.
    — Депутат регулярно подорожує по своєму виборчому округу.
  2. Die Probleme im Mandatsgebiet müssen dringend gelöst werden.
    — Проблеми на підконтрольній території потрібно терміново вирішити.
§Однокоренные
dasMandat
мандат, уповноваження
mandatieren
уповноважити, доручити
dasGebiet
територія, область
gebietsbezogen
територіально-специфічний, регіональний
§Связанные слова
dasHoheitsgebiet·derEinflussbereich·dasVerwaltungsgebiet

Сообщить об ошибке