мужеподобная женщина, баба
Abwertende Bezeichnung für eine Frau, die sich männlich verhält oder männliche Eigenschaften zeigt.
Оскорбительное обозначение женщины, чье поведение или облик считаются мужскими.
☞ Слово является крайне оскорбительным.
-
Er beschimpfte sie als eine alte Mannweib.— Он обозвал её старой бабой.
-
Niemand mochte das Verhalten dieses Mannweibs.— Никому не нравилось поведение этой мужеподобной женщины.