puppet government
Eine Regierung, die nicht selbstständig entscheidet, sondern von einer fremden Macht gesteuert wird.
A government that holds formal power but is actually controlled by an external force.
☞ Used as a political term with a negative connotation.
-
Die Besatzungsmacht setzte eine Marionettenregierung ein.— The occupying power installed a puppet government.
-
Niemand glaubte, dass diese Marionettenregierung echte Macht hat.— No one believed that this puppet government had real power.
-
Die internationale Gemeinschaft verurteilte die neue Marionettenregierung.— The international community condemned the new puppet government.
Синонимы
Stellvertreterregierung·Scheinregierung