марионеточное государство
Ein Staat, der zwar formal unabhängig erscheint, aber faktisch von einer fremden Macht kontrolliert wird.
Государство, которое формально является суверенным, но фактически управляется другим государством.
-
Das Land wurde zu einem reinen Marionettenstaat degradiert.— Страна была превращена в чистое марионеточное государство.
-
Die internationale Gemeinschaft betrachtete das Regime als Marionettenstaat.— Международное сообщество рассматривало этот режим как марионеточное государство.
-
Kein souveräner Staat möchte als Marionettenstaat gelten.— Ни одно суверенное государство не хочет считаться марионеточным государством.
Синонимы