Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Marschallin

[maʁˈʃalɪn]
По слогам mar|schal|lin
§ Грамматика
Genitiv
der Marschallin
Plural
die Marschallinnen
§Значения
żona marszałka
Die Ehefrau eines Marschalls oder eines hohen militärischen Würdenträgers.
Żona marszałka lub wysokiego rangą dowódcy wojskowego.
нейтральное
  1. Die Marschallin begleitete ihren Mann zum Fest.
    — Marszałkowa towarzyszyła mężowi na przyjęciu.
  2. Man sah die Marschallin im Garten des Schlosses.
    — Widziano marszałkową w ogrodzie zamku.
Синонимы
dieHofdame
wielka dama, wpływowa kobieta
Eine bedeutende, oft herrschende oder einflussreiche Frau in einem gesellschaftlichen oder höfischen Kontext.
Wybitna, często władająca lub wpływowa kobieta w kontekście społecznym lub dworskim.
возвышенное
  1. Sie trat als die neue Marschallin des Hofes auf.
    — Wystąpiła jako nowa marszałkini dworu.
  2. Die Marschallin regierte den Salon mit strenger Hand.
    — Marszałkowa rządziła salonem surową ręką.
§Идиомы
§Однокоренные
derMarschall
marszałek
marschieren
maszerować
marschhaft
zdecydowany, stanowczy, energiczny
§Связанные слова
derAdelige·derHofstaat·derRang

Сообщить об ошибке