Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Marter

[ˈmaʁtɐ]
По слогам mar|ter
§ Грамматика
Genitiv
der Marter
Plural
§Значения
мучение, терзание
Eine schwere körperliche oder seelische Qual oder ein großes Leiden.
Сильное физическое или душевное страдание.
возвышенное
  1. Die ständige Suche nach dem Sinn war eine wahre Marter.
    — Постоянный поиск смысла был истинным мучением.
  2. Er erlitt eine unbeschreibliche Marter durch die Krankheit.
    — Он претерпевал неописуемые мучения из-за болезни.
Синонимы
Qual·Folter·Pein
орудие пытки
Ein Folterinstrument oder ein Gerät zur körperlichen Bestrafung.
Средство для нанесения телесных наказаний.
возвышенное
  1. Die Folterer bereiteten die Marter für den Gefangenen vor.
    — Палачи готовили орудие пытки для заключенного.
  2. Alte Martern wurden in dem Museum ausgestellt.
    — В музее были выставлены старинные орудия пыток.
§Идиомы
§Сложные слова
Marterstätte
место пыток
Geißelmarter
бичевание
§Однокоренные
martern
мучить, пытать
gequält
мучимый, измученный
§Связанные слова
Leid·Schmerz·Qual