Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Martertod

[ˈmaʁtɐˌtoːt]
По слогам mar|ter|tod
§ Грамматика
Genitiv
des Martertodes
Plural
die Martertode
§Значения
agonizing death
Ein qualvoller, extrem schmerzhafter Tod durch lang anhaltendes Leiden.
A death characterized by extreme and prolonged physical suffering.
нейтральное
  1. Der Gefangene erlitt einen grausamen Martertod.
    — The prisoner suffered an agonizing Martertod.
  2. Niemand wünscht einem selbst einen solchen Martertod.
    — No one would wish such an agonizing death upon themselves.
Синонимы
Foltertod
ordeal, torture, grueling task
Eine übertriebene, quälende Anstrengung oder ein mühsamer Prozess, der körperlich oder psychisch erschöpft.
A metaphorical description of an extremely difficult or exhausting process.
разговорное
☞ Used to describe grueling work or tasks.
  1. Die Steuererklärung war für ihn ein echter Martertod.
    — The tax return was a real ordeal for him.
  2. Diese lange Wanderung wurde zum körperlichen Martertod.
    — This long hike became a physical ordeal.
§Идиомы
§Сложные слова
Martertodsqual
agony of a torturous death
§Однокоренные
martern
to torture, to torment
dieMarter
torture, torment
gequält
tormented
§Связанные слова
dieQual·dieFolter·dieAgonie

Сообщить об ошибке