Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Maschinenraum

[maˈʃiːnənˌʁaʊ̯m]
По слогам ma|schi|nen|raum
§ Грамматика
Genitiv
des Maschinenraums
Plural
die Maschinenräume
§Значения
makine dairesi
Ein abgeschlossener Raum in einem Schiff, Flugzeug oder Kraftwerk, in dem die Maschinen untergebracht sind.
Bir gemide, uçakta veya enerji santralinde makinelerin bulunduğu kapalı bir alan.
нейтральное
  1. Der Mechaniker arbeitet im Maschinenraum des Schiffes.
    — Mekanikçi, geminin makine dairesinde çalışıyor.
  2. Im Maschinenraum herrschte eine enorme Hitze.
    — Makine dairesinde inanılmaz bir sıcaklık vardı.
makine dairesi, çekirdek, merkez
Ein übertragenes Zentrum oder Kernbereich, in dem die wesentlichen Prozesse eines Systems ablaufen.
Bir sistemin temel süreçlerinin gerçekleştiği, aktarılmış bir merkez veya çekirdek bölge.
возвышенное
☞ Genellikle bir şirketin veya kuruluşun teknik altyapısı için mecazi bir ifade olarak kullanılır.
  1. Die IT-Abteilung ist der Maschinenraum unserer digitalen Strategie.
    — BT departmanı, dijital stratejimizin motorudur.
  2. Wir müssen den Maschinenraum der Wirtschaft stärken.
    — Ekonominin motorunu güçlendirmemiz gerekiyor.
§Идиомы
§Однокоренные
dieMaschine
makine, motor
maschinell
mekanik, makineyle yapılmış
derMaschinenbau
makine mühendisliği
derMaschinenpark
makine parkı
maschinieren
makinelemek
§Связанные слова
derAntrieb·dasKraftwerk·dieTechnik

Сообщить об ошибке