Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Maschinensatz

[maˈʃiːnənˌzat͡s]
По слогам ma|schie|nen|satz
§ Грамматика
Genitiv
des Maschinensatzes
Plural
die Maschinensätze
§Значения
set of machines, machine unit
Eine zusammengehörige Gruppe oder ein Satz von Maschinen, die gemeinsam eine Aufgabe erfüllen.
A collection of machines working together as a unit.
нейтральное терминологическое
  1. Der neue Maschinensatz wurde gestern in der Fabrik installiert.
    — The new set of machines was installed in the factory yesterday.
  2. Wir müssen den gesamten Maschinensatz regelmäßig warten.
    — We must regularly maintain the entire machine unit.
Синонимы
Maschinengruppe·Maschinenserie
set of machine components
Ein spezifischer Satz von Maschinenteilen oder Komponenten innerhalb eines Systems.
A specific set of machine parts or components.
терминологическое
  1. Ein defekter Maschinensatz verlangsamt die gesamte Produktion.
    — A defective set of machine components slows down the entire production.
  2. Der Techniker prüfte den Maschinensatz auf Verschleiß.
    — The technician checked the set of machine parts for wear.
§Сложные слова
Maschinensatzbau
assembly of a machine set
Maschinensatzliste
machine set list
Maschinensatzkonfiguration
machine set configuration
Maschinensatzprüfung
machine set inspection
Maschinensatzkomponente
machine set component
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке