Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Maschinensatz

[maˈʃiːnənˌzat͡s]
По слогам ma|schi|nen|satz
§ Грамматика
Genitiv
des Maschinensatzes
Plural
die Maschinensätze
§Значения
zestaw maszyn, zespół maszyn
Eine zusammengehörige Gruppe oder ein Satz von Maschinen, die gemeinsam eine Aufgabe erfüllen.
Zwarta grupa lub zestaw maszyn, które wspólnie wykonują określone zadanie.
нейтральное терминологическое
  1. Der neue Maschinensatz wurde gestern in der Fabrik installiert.
    — Nowy zestaw maszyn został wczoraj zainstalowany w fabryce.
  2. Wir müssen den gesamten Maschinensatz regelmäßig warten.
    — Musimy regularnie serwisować cały zestaw maszyn.
zestaw komponentów maszynowych
Ein spezifischer Satz von Maschinenteilen oder Komponenten innerhalb eines Systems.
Określony zestaw części maszyn lub komponentów w obrębie systemu.
терминологическое
  1. Ein defekter Maschinensatz verlangsamt die gesamte Produktion.
    — Uszkodzony zestaw maszyn spowalnia cały proces produkcji.
  2. Der Techniker prüfte den Maschinensatz auf Verschleiß.
    — Technik sprawdzał zestaw maszyn pod kątem zużycia.
§Однокоренные
dieMaschine
maszyna, silnik
maschinell
mechaniczny, wykonany maszynowo
maschinisieren
mechanizować, automatyzować
derSatz
zdanie
zusammensetzen
składać, montować
§Связанные слова
dieAnlage·dieApparatur·dieVorrichtung

Сообщить об ошибке