дуралей, простак
Ein umgangssprachlicher, oft liebevoller oder spöttischer Begriff für eine Person, die als etwas tollpatschig oder dumm gilt.
Разговорное обозначение человека, совершающего глупости или проявляющего неуклюжесть.
☞ Часто используется в уменьшительно-ласкательном или ироничном ключе.
-
Ach, du alter Matzewa, was hast du denn wieder getan?— Ах ты, старый дуралей, что же ты опять натворил?
-
Er ist ein kleiner Matzewa, aber er hat ein gutes Herz.— Он маленький простак, но у него доброе сердце.