Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Maueröffnung

[ˈmaʊ̯ɐˌœfnʊŋ]
По слогам mau|er|öff|nung
§ Грамматика
Genitiv
der Maueröffnung
Plural
die Maueröffnungen
§Значения
duvar açıklığı, duvardaki gedik
Ein Durchbruch oder eine Öffnung, die in eine Mauer gemacht wurde.
Duvara açılmış bir geçit veya delik.
нейтральное
  1. Die Maueröffnung im Keller war viel zu klein.
    — Bodrumdaki duvar açıklığı fazlasıyla küçüktü.
  2. Nach der Maueröffnung wurde der Raum beleuchtet.
    — Duvar açıldıktan sonra oda aydınlatıldı.
Синонимы
derDurchbruch
duvarın açılması, duvarın yarılması
Der Vorgang des Öffnens einer Mauer, etwa im Kontext von Grenzübergängen.
Bir duvarın açılma işlemi; örneğin sınır geçişleri bağlamında.
нейтральное
  1. Die Maueröffnung an der Grenze geschah friedlich.
    — Sınırdaki duvar açma işlemi barışçıl bir şekilde gerçekleşti.
  2. Man wartete sehnsüchtig auf die Maueröffnung.
    — Adam, duvarın açılmasını sabırsızlıkla bekliyordu.
§Однокоренные
dieMauer
duvar, örgü
öffnen
açmak
dieÖffnung
açıklık, delik
offen
açık
§Связанные слова
dieBaumaßnahme·derAbriss·derDurchbruch

Сообщить об ошибке