Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Maueröffnung

[ˈmaʊ̯ɐˌœfnʊŋ]
По слогам mau|er|öff|nung
§ Грамматика
Genitiv
der Maueröffnung
Plural
die Maueröffnungen
§Значения
пролом у стіні, отвір у стіні
Ein Durchbruch oder eine Öffnung, die in eine Mauer gemacht wurde.
Пролом або отвір, зроблений у стіні.
нейтральное
  1. Die Maueröffnung im Keller war viel zu klein.
    — Отвір у стіні підвалу був значно занадто малим.
  2. Nach der Maueröffnung wurde der Raum beleuchtet.
    — Після відкриття стіни приміщення освітилося.
Синонимы
derDurchbruch
прорив стіни, пробиття стіни
Der Vorgang des Öffnens einer Mauer, etwa im Kontext von Grenzübergängen.
Процес розбирання стіни, наприклад, у контексті прикордонних переходів.
нейтральное
  1. Die Maueröffnung an der Grenze geschah friedlich.
    — Відкриття кордону відбулося мирно.
  2. Man wartete sehnsüchtig auf die Maueröffnung.
    — Люди з нетерпінням чекали на відкриття стіни.
§Однокоренные
dieMauer
стіна, кладка
öffnen
відкрити
dieÖffnung
отвір, щілина
offen
відкритий
§Связанные слова
dieBaumaßnahme·derAbriss·derDurchbruch

Сообщить об ошибке