Maximalziel

[maksiˈmaːlˌtsiːl]

По слогам maxi|mal|ziel

§ Грамматика

Genitiv

des Maximalziels

Plural

die Maximalziele

§Значения

cel nadrzędny, główny cel

Das höchste, angestrebte Ziel, das bei der Planung oder Strategieentwicklung als oberste Priorität gilt.

Najwyższy, pożądany cel, który przy planowaniu lub opracowywaniu strategii uważany jest za najwyższy priorytet.

нейтральное терминологическое

Unser Maximalziel ist die vollständige Marktdurchdringung.

— Naszym nadrzędnym celem jest całkowite opanowanie rynku.
Das Maximalziel der Kampagne wurde schnell erreicht.

— Maksymalny cel kampanii został szybko osiągnięty.

Синонимы

Антонимы

cel idealny, maksimum teoretyczne

Ein theoretisches oder idealisiertes Ziel, das in der Praxis kaum vollständig erreichbar ist.

Teoretyczny lub wyidealizowany cel, który w praktyce jest praktycznie niemożliwy do w pełni osiągnięcia.

возвышенное терминологическое

Die absolute Freiheit bleibt ein theoretisches Maximalziel.

— Całkowita wolność pozostaje teoretycznym celem nadrzędnym.
Wir streben dieses Maximalziel als Orientierungspunkt an.

— Dążymy do tego celu nadrzędnego jako punktu odniesienia.

§Однокоренные

§Связанные слова