Meldegänger

[ˈmɛldəˌɡɛŋɐ]

По слогам mel|de|gäng|er

§ Грамматика

Genitiv

des Meldegängers

Plural

die Meldegänger

§Значения

messenger, courier

Eine Person, die Nachrichten oder Informationen von einem Ort zum anderen überbringt.

A person who carries news or information from one place to another.

нейтральное

Der Meldegänger ritt schnell zum König.

— The messenger rode quickly to the king.
Wir schickten einen Meldegänger, um die Nachricht zu bringen.

— We sent a messenger to deliver the news.

Синонимы

transmitter, relay

Ein Bote oder Übermittler in einem technischen oder organisatorischen System.

A device or entity that transmits signals within a system.

терминологическое

Das Signal wird durch den Meldegänger weitergeleitet.

— The signal is being relayed through the transmitter.
Die Funktion des Meldegängers ist in diesem Netzwerk essenziell.

— The function of the relay is essential in this network.

§Сложные слова

Nachrichtemeldegänger

news messenger

Botenmeldegänger

messenger courier

§Однокоренные

Meldeamt

registration office

§Связанные слова