Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Meldewesen

[ˈmɛldəˌveːzn̩]
По слогам mel|de|we|sen
§ Грамматика
Genitiv
des Meldewesens
§Значения
système d’enregistrement des résidents
Das System oder die Verwaltungsvorschriften zur Erfassung und Registrierung der Einwohner eines Gebiets.
Le système ou les règlements administratifs relatifs à l’enregistrement et à la registration des habitants d’un territoire.
нейтральное терминологическое
  1. Das deutsche Meldewesen ist sehr streng geregelt.
  2. Änderungen im Meldewesen erfordern neue Software.
procédures de déclaration, processus d’enregistrement
Der organisatorische Ablauf der Meldungen und deren Verarbeitung in Behörden.
Le déroulement organisationnel des déclarations et de leur traitement au sein des autorités.
нейтральное
  1. Ein Fehler im Meldewesen führte zu Problemen.
  2. Die Digitalisierung verbessert das gesamte Meldewesen.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке