Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Menschenfang

[ˈmɛnʃənˌfaŋ]
По слогам men|schen|fang
§ Грамматика
Genitiv
des Menschenfangs
Plural
§Значения
human trap, deception
Ein Versuch oder eine Methode, um Menschen auf eine betrügerische oder manipulative Weise zu fangen oder zu täuschen.
An attempt or method to deceive people.
нейтральное
  1. Dieser falsche Werbeslogan war reiner Menschenfang.
    — This false advertising slogan was pure deception.
  2. Man darf nicht auf solchen Menschenfang hereinfallen.
    — One must not fall for such deception.
Синонимы
Lockmittel·Köder
lure, trap
Ein Köder oder eine List, die darauf abzielt, Personen in eine Falle zu locken.
A trap designed to lure people in.
нейтральное
  1. Die glänzenden Lichter dienten als Menschenfang.
    — The bright lights served as a lure.
  2. Er erkannte den Menschenfang hinter dem Angebot sofort.
    — He immediately recognized the trap behind the offer.
§Сложные слова
Menschenfangmittel
means of luring people
Menschenfangtaktik
tactic of luring people
§Однокоренные
Mensch
human
fangen
to catch
der Fang
catch
menschlich
human
§Связанные слова
Lockvogel·Täuschung·Verführung

Сообщить об ошибке