Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
das

Menschenmögliches

[ˈmɛnʃənˌmøːklɪçəs]
По слогам men|schen|mög|lich|es
§ Грамматика
Genitiv
des Menschenmöglichen
Substantiviertes Adjektiv (Singular)
§Значения
to, co w ludzkiej mocy
Das Maximum an Anstrengung oder Leistung, das ein Mensch leisten kann.
Maksymalny poziom wysiłku lub wydajności, jaki człowiek jest w stanie osiągnąć.
нейтральное
  1. Er hat sein Menschenmögliches getan, um das Projekt zu retten.
    — Zrobił wszystko, co w jego mocy, aby uratować projekt.
  2. Wir müssen unser Menschenmögliches geben.
    — Musimy zrobić wszystko, co w naszej mocy.
granice ludzkich możliwości
Die Grenze dessen, was für einen Menschen machbar oder erträglich ist.
Granica tego, co dla człowieka jest wykonalne lub do zniesienia.
нейтральное
  1. Diese Belastung übersteigt das Menschenmögliche.
    — To obciążenie przekracza ludzkie możliwości.
  2. Das ist schlichtweg nicht Menschenmögliches.
    — To po prostu jest niemożliwe dla człowieka.
§Идиомы
§Однокоренные
menschlich
ludzki
dieMenschlichkeit
ludzkość, współczucie
§Связанные слова
dieMöglichkeit·dieKapazität·dasVermögen

Сообщить об ошибке