Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Menschenschlag

[ˈmɛnʃənˌʃlaːk]
По слогам men|schen|schlag
§ Грамматика
Genitiv
des Menschenschlags
Plural
die Menschenschläge
§Значения
insan türü
Eine bestimmte Art von Menschen, die durch gemeinsame Charakterzüge oder Verhaltensweisen gekennzeichnet ist.
Ortak karakter özellikleri veya davranış biçimleriyle tanımlanan belirli bir insan türüdür.
нейтральное
  1. Er ist ein ganz besonderer Menschenschlag.
    — O, gerçekten çok özel bir insan türüdür.
  2. Diese Art von Menschenschlag ist selten zu finden.
    — Bu tür insanları bulmak oldukça zordur.
Синонимы
insanlık, insan topluluğu
Die Gesamtheit der Menschen in einer bestimmten Gruppe oder Gesellschaft.
Belirli bir grupta veya toplumda bulunan insanların bütünü.
возвышенное
  1. Der gute Menschenschlag wird immer siegen.
    — İyi insanlar her zaman kazanacaktır.
  2. Ein neuer Menschenschlag prägte diese Ära.
    — Bu çağı yeni bir insan tipi şekillendirdi.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке