Menschliches

[ˈmɛnʃliçəs]

По слогам men|schli|ches

§ Грамматика

Genitiv

des Menschlichen

Plural

§Значения

человеческое

Das, was den Menschen ausmacht; die menschliche Natur oder Eigenschaften.

Все, что относится к человеческой природе.

нейтральное

Das Menschliche ist oft schwer zu fassen.

— Человеческое часто трудно постичь.
Wir müssen das Menschliche in der Kunst bewahren.

— Мы должны сохранять человеческое в искусстве.

Синонимы

человечность, сострадание

Das Mitgefühl oder die Fähigkeit, Empathie zu zeigen.

Способность проявлять доброту и сочувствие.

возвышенное

☞ Часто используется в возвышенном стиле.

In dieser Krise fehlte jegliches Menschliche.

— В этом кризисе отсутствовала всякая человечность.
Er bewies ein hohes Maß an Menschlichem.

— Он проявил высокую степень человечности.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова