Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Messerschneide

[ˈmɛsɐˌʃnaɪ̯də]
По слогам mes|ser|schnei|de
§ Грамматика
Genitiv
der Messerschneide
Plural
die Messerschneiden
§Значения
лезвие, режущая кромка
Die scharfe Kante eines Messers, die zum Schneiden verwendet wird.
Острая кромка ножа, используемая для резки.
нейтральное
  1. Die Messerschneide des Küchenmessers ist extrem scharf.
    — Лезвие кухонного ножа чрезвычайно острое.
  2. Vorsicht, die Messerschneide könnte dich verletzen.
    — Осторожно, режущая кромка может тебя ранить.
Синонимы
грань, острие (переносн.)
Die schmale, scharfe Seite einer Klinge im übertragenen Sinne für eine sehr scharfe Trennung.
Переносное значение: очень тонкая или опасная грань.
возвышенное
  1. Er bewegte sich auf der Messerschneide zwischen Erfolg und Ruin.
    — Он балансировал на острие между успехом и крахом.
§Идиомы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке