Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Messerschneide

[ˈmɛsɐˌʃnaɪ̯də]
По слогам mes|ser|schnei|de
§ Грамматика
Genitiv
der Messerschneide
Plural
die Messerschneiden
§Значения
край леза, ріжучий край
Die scharfe Kante eines Messers, die zum Schneiden verwendet wird.
Гострий край ножа, який використовується для різання.
нейтральное
  1. Die Messerschneide des Küchenmessers ist extrem scharf.
    — Лезо кухонного ножа надзвичайно гостре.
  2. Vorsicht, die Messerschneide könnte dich verletzen.
    — Обережно, лезо ножа може вас поранити.
Синонимы
гостра межа
Die schmale, scharfe Seite einer Klinge im übertragenen Sinne für eine sehr scharfe Trennung.
Вузька, гостра сторона леза; у переносному сенсі — дуже чітке розмежування.
возвышенное
  1. Er bewegte sich auf der Messerschneide zwischen Erfolg und Ruin.
    — Він балансував на тонкій межі між успіхом і загибеллю.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке